用户名  找回密码
 立即注册
帖子
查看: 33036|回复: 50

[有码字幕] 【自译】修正-啄木鸟经典高清剧情大片-Marc Dorcel.2004.Protection Tres Rapprochee(保护特雷斯)

[复制链接]

6314

金钱

16

色币

526

评分

自译精英

积分
9065

英雄豪杰水王

楼主
发表于 2024-08-30 02:13:23 | 只看该作者 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 栗鼠鼠 于 2025-03-29 16:48 编辑

【资源名称】:Marc Dorcel.2004.Protection Tres Rapprochee(保护特雷斯)
【其他名称】:Los Vicios De Un Millonario-百万富翁的恶习;Sleeping With The Enemy-敌共眠
【出演女优】:Bruno SX, Sonia, Titof, J.P. X, Dark Angel, Electra Angel, Sebastien Barrio, Sharka Blue, Mya Diamond, Lauro Giotto, Alexa May, David Perry, Nina Roberts, Sandra Shine, Thomas Stone, Victoria Swinger, Judy White
【字幕来源】:修正+精校
【字幕行数】:192
【匹配高清】:01:35:34
【匹配资源】:magnet:?xt=urn:btih:1A1AC09B78F6D6419E2B93EC603C56EAEDDFC8A9
【解压密码】:[email protected]
索尼娅是一位年轻的匈牙利工人阶级女孩,她刚刚赢得了与法国上层阶级埃里克的婚姻,埃里克向她赠送了很多礼物。 埃里克是一个现代的唐璜,他利用自己的社会地位,与他遇到的每一个女人发生关系。 他有时甚至花钱买性快感:秘书、实习生、应召女郎...... 天使般的索尼娅不知道的是,她那善变的丈夫也是个醋坛子。 事实上,他已经要求他的一名雇员塞巴斯蒂安跟踪她,并向他提供每日报告。 尽管塞巴斯蒂安是个不情愿的间谍,但他还是对老板言听计从,直到他被这位年轻女士的纯真所吸引。 从那时起,他就成了她的同谋,两人一起参加了许多疯狂而变态的喷气式飞机狂欢。
此片由高人ZYMAAD翻译过,但是当时没有高清片源,原片长01:33:33,现在找到的高清的片源长01:35:34,经过调整,完美对应。

[XXX] Marc Dorcel - Protection tres rapprochee Fr 2012.zip (7.62 KB, 下载次数: 476)






评分

参与人数 18金钱 -100 评分 +54 收起 理由
coco48389 + 1
新色狼 + 3 很给力!
tine + 3 很给力!

查看全部评分

剧情为王,内嵌中字打包视频,需要可约定我

1014

金钱

0

色币

11

评分

Lv8 武林高手

积分
1185
推荐
发表于 2024-08-30 03:58:10 | 只看该作者
本帖最后由 Enjoyy 于 2024-08-30 04:34 编辑

这个网传中文外挂早有了吧,内容和你的截图几乎一模一样

Protection Tres Rapproche 保护特雷斯.zip

7.84 KB, 下载次数: 70, 下载积分: 金钱 -2

网络流传中文外挂

看片:首重剧本服道化,次重摄制与后期,看片切莫只看脸,演技精湛更有味

6314

金钱

16

色币

526

评分

自译精英

积分
9065

英雄豪杰水王

沙发
 楼主| 发表于 2024-08-30 02:14:09 | 只看该作者

剧情为王,内嵌中字打包视频,需要可约定我

212

金钱

0

色币

13

评分

Lv7 四方游侠

积分
984
板凳
发表于 2024-08-30 03:10:13 | 只看该作者
这部最经典了

1014

金钱

0

色币

11

评分

Lv8 武林高手

积分
1185
5#
发表于 2024-08-30 04:04:37 | 只看该作者
本帖最后由 Enjoyy 于 2024-08-30 05:06 编辑

比较下字幕截图内容,几乎一样,查了一下这部字幕网上至少有三个时间轴的版本,并非都不能匹配,即便是自己调轴的,主体内容也不是自己翻译的,自译区,首先得是原创翻译吧,修正也得是原文有大量的错漏,而这一篇原文本身并无错漏,任何一部老片都有不同的时间轴版本,如果只是换个资源去匹配,就算修正,以后也没有人愿意自己翻译了
堂里也有两篇中文硬字幕的帖子 https://z2kf.6l4e.net/forum.php? ... id=90958&highlight=
https://z2kf.6l4e.net/forum.php? ... =1150947&highlight=

IMG_20240830_043644.jpg (286.31 KB, 下载次数: 2)

IMG_20240830_043644.jpg

IMG_20240830_043619.jpg (307.46 KB, 下载次数: 2)

IMG_20240830_043619.jpg
看片:首重剧本服道化,次重摄制与后期,看片切莫只看脸,演技精湛更有味

855

金钱

0

色币

0

评分

Lv8 武林高手

积分
1090
6#
发表于 2024-08-30 04:20:33 | 只看该作者
感谢分享

27

金钱

0

色币

790

评分

Lv10 闻名一方

积分
4289
7#
发表于 2024-08-30 04:31:22 | 只看该作者
这画面看着像1994 的

14

金钱

0

色币

5

评分

已被移送小黑屋

积分
1788
8#
发表于 2024-08-30 06:29:58 | 只看该作者
经典作品

48

金钱

0

色币

32

评分

Lv8 武林高手

积分
1228
9#
发表于 2024-08-30 06:41:02 | 只看该作者
经典的老东西

2978

金钱

0

色币

33

评分

Lv8 武林高手

积分
1411
10#
发表于 2024-08-30 06:54:35 | 只看该作者
感謝無私分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|98堂[原色花堂]

GMT+8, 2026-11-13 01:21 , Processed in 0.058012 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表