【版规】自译字幕区 - 发帖格式 2025-11-09更新

栗鼠鼠

20251109更新：英文转译也须附上证明

0527更新：更改为主题贩售格式(6/1开始执行)

即刻起所有自提区帖子须遵照此格式
有任何疑问请私讯询问

【资源名称】：
【出演女优】：
【制作方式】：

【字幕行数】:
【原档时长】：

【原档链结】：
【解压密码】↙↙↙如解压错误请使用线上解压服务(ex.https://extract.me/cn/)

1. www.98T.la@请填10位随机乱码

复制代码

【修正说明】：(非修正帖请直接删除本行)

1. 封面图

2. GIF图（可略）
3. 九宫格图（可略）

4. AI转译证明：转译帖请附提取之原文文本与润饰前的中文字幕部分截图

5. 自译证明：字幕成品图（.txt或字幕软件截图头尾至少各揭露10行以上）

实际范例请参考2F

注1：标题格式请参阅总版规

注2：所有图片、附件请上传堂内，勿使用任何图床

注3：代码格式教学请参考3F
注4：部分文字跟格式有变动，详细更动部分请参考此帖：【通知】11月版规修订 - 20224-11-01
注5：本帖仅涉及发帖内文格式规定，其他规定含标题请参考此帖：【原档收藏区】总版规（2024/11/01）

栗鼠鼠

范例：（括弧内为说明，并非范例本身）

【资源名称】: IPZZ-435 修学旅行の下見出張でセクハラ教師とまさかの相部屋に…軽蔑していたキモ教師に死ぬほどイカされまくった屈辱SEX 楓カレン

【出演女优】：枫花恋

【制作方式】：AI转译+润色

【字幕行数】：870

【原档时长】：02:20:19

【原档链结】：请至文末下载原档附件（原档贩售规定详见 總版規 “原檔附件規範”）

1. magnet:?xt=urn:btih:4C7AAFC297F2AF24C5F669DDCFF68F490C15AA90

复制代码

【解压密码】↙↙↙如解压错误请使用线上解压服务(ex.https://extract.me/cn/)

1. www.98T.la@请填10位随机乱码

复制代码

【修正说明】：原堂内字幕只有88行缺漏过多，故重新听译顶替（非修正帖请删除本行）

1. 封面图

2. GIF展示图（可略）

3. 九宫格图（可略）

4. 原文、润饰前后的中文字幕部分截图
(AI转译润饰字幕请附上)

5. 证明：字幕成品图（.txt或字幕软件截图头尾至少各揭露10行以上）

原档视频_IPZZ-435_115ed2k.rar (178 Bytes, 下载次数: 0, 售价: 5 金钱)

2025-05-27 16:32 上传

点击文件名下载附件
售价: 5 金钱  [记录]  [购买]

IPZZ-435.rar (157 Bytes, 下载次数: 38)

2025-05-27 16:32 上传

点击文件名下载附件

以上状态为付费购买主题后呈现的状态

实际编辑器画面如下

原档贩售请保持附件贩售(设定附件价格)
字幕附件不要设定附件贩售价格，於下方主题售价设定价格即可

栗鼠鼠

代码格式教学

图解：


实际呈现：

1. ed2k://|file|范例.mp4|5225446747|F46F75F245EDKE5643DE7CEF54E3056E|/

复制代码

纯文本格式：


其他说明：
堂内编辑器有时候格式会跑掉
帖子发出前编辑器右上方 可以点两次
来看看实际呈现的帖子格式是否有跑掉